Chérie,

Comment t'expliquer ? Comment ne pas te mentir ? Ne pas te dire la vérité ?
Je t'écris sous une pluie tombante qui me rappelle le sang qui coule après un massacre, auquel se mêlent mes pleurs. Ici, personne ne peut imaginer, s'il n'y est pas, l'horreur du champ de bataille, l'inquiétude, la peur, la terreur que l'on peut lire facilement sur les visages chanceux des soldats vivants. Je préférais voir les personnes que j'essayais de sauver, mourir par malchance. Ce n'est pas comme regarder par pitié mes amis soldats tombés les uns après les autres, par obligeance. Les soldats touchés, blessés, traumatisés, se forcent à se mutiler pour pouvoir échapper à la guerre, mais malheureusement, à cause de la dureté et de l'inhumanité de la hiérarchie militaire, les mutilés passent sous la terrivle machine de la peine de mort et se font exécuter. L'envie et le souvenir de ta peau collée contre la mienne est la seule raison qui me pousse à survivre. Je ne suis plus le même homme, depuis la destruction soudaine et inattendue, sous mes yeux, de mon ami. Par la faute d'un obus, j'ai peur, je suis terrifié. Il est loin maintenant le temps où j'escaladais les phares sans avoir de doute à mon sujet. Pour tout te dire, l'orage me fait même peur. Ce qui ne sortira jamais de ma tête, c'est le souvenir du visage encore constitué de mon ami, ainsi que ses entrailles éparpillées sur moi.

Je t'aime à jamais.

Manech

Chère Mathilde,

Comment puis-je te raconter toute l'horreur que je vis, moi et les autres ? Comment puis-je te dire à quel point tu me manques...et à quel point je t'aime ?
Ici, les rats font ravage : ils mangent toutes nos provisions ! Ici, il fait froid et j'ai peur...
Autrefois, j'étais courageux, je sauvais des vies en pleine tempête, qu'il fasse froid ou chaud.
Aujourd'hui, je suis comme un rat. Je pense sans arrêt à me cacher pour ne pas aller au combat ! Plus les jours passent, plus il y a de morts sur le champ de bataille. Je suis là depuis peu de temps et pourtant j'ai l'impression d'y être depuis très longtemps.
Avant j'étais heureux ! Avant j'étais fort ! Avant je n'avais peur de rien, même pas des rats !
Nous courions vers l'ennemi, quand je suis passé sous des barbelés, mon ami y est resté bloqué, j'ai essayé de l'aider, j'ai vu un obus arriver, je me suis caché et mon ami a explosé !
Les corps des hommes morts se décomposent et pourrissent de l'intérieur, ça donne une sacrée odeur ! Les rats mangent les restes des cadavres des soldats. Dans les tranchées, il y a des armes partout, on a de la boue jusqu'aux genoux, nous dormons dans une vraie porcherie.
Voici une lettre qui t'explique le malheur d'être ici !
Je t'aime de tout mon coeur. Je serai bientôt près de toi.

Manech

Chère Mathilde,

Comment te dire ? Que vais-je t'écrire ? Tout d'abord, je voudrais te dire que je t'aime très fort, et que tu me manques énormément. Quand on vit dans les tranchées, c'est comme si on vivait en enfer. On combat le mal par le mal.
Les hommes se battent pour leur patrie.
Les hommes se battent pour survivre.
Les hommes se battent entre eux contre l'enfer.
Partout on ne voit plus que des champs de ruine et de cadavres. Des hommes se font tuer, déchiqueter devant nos yeux. A un point tel que quand les hommes se font tuer ou quand ils reçoivent un obus, leurs corps explosent et leurs boyaux se jettent sur nos corps. Que faisons-nous ici ? A quoi sert toute cette boucherie ? Nous mourons de faim, de soif, et la terre s'incruste partout ainsi que les rats. Mais ce qui me dégoute le plus, c'est l'odeur putride des cadavres.

Manech

Quels mots utiliser pour te décrire l'horreur des tranchées ?
Dans les tranchées de la mort, les tranchées de la guerre, les tranchées de l'horreur. Tous essayent de faire quelque chose pour rejoindre leurs familles. Ils ont trouvé une technique pour partir : ils se mutilent. Je me sens enfermé, emprisonné, tel un oiseau dans sa cage. Je n'arrête pas de penser à toi, je combats pour toi, je me mutile pour toi, je vis cette horreur pour toi.
 Je suis le plus jeune de cette guerre. Je me sens petit par rapport aux autres guerriers. Ils ont plus d'expérience de guerre que moi, donc j'essaie de ne pas combattre, car j'ai peur, peur de marcher, peur de me faire emprisonner, torturer, tuer par les ennemis. Je ne vis que des choses terribles dans cet enfer, cette horreur avec des cadavres remplis de chair pourrie en-dessous de ces mouches qui mangent, boivent, vivent dans ces êtres humains morts.
Voici la présentation horrible de cet enfer que je vis jours et nuits. J'espère te revoir vite et je te promets de donner de mes nouvelles.

Manech

Chère Mathilde,

Comment décrire ? Quels mots prendre ? Les mots me manquent pour dépeindre cette terrifiante et horrifiante réalité du champ de bataille que vivent mes compagnons auprès de moi. Chaque heure, chaque minute, chaque seconde, la mort pèse de plus en plus sur nos têtes, alors que des obus nous frôlent de quelques mètres dans nos tranchées, nos refuges.
Nos visages reflètent l'abomination du champ de carnage, tels des zombies condamnés à une mort sanglante et cruelle. Toutes ces femmes devenues veuves en un rien de temps ! Je n'ai plus les mots pour te décrire ce que je vis, ce que je ressens et ce que je pense. Alors, à quoi bon continuer cette bataille qui n'est qu'une cause perdue d'avance ?
Tous ces moments passés auprès de toi me manquent terriblement, ta chaleur, ton amour, ton corps. Je ne suis plus l'homme que j'étais auparavant, vaillant, courageux et honorable. Je ne suis plus rien de tout ça. Maintenant, je suis devenu lâche, peureux et déshonnoré.
Si tu savais à quel point tu me manques !

Manech