cosmopolis

Si je comprends bien, tu veux une explication de cette phrase.

L'héroïsme traditionnel nous fait croire que tuer un ennemi est un geste courageux, noble, admirable.
Le personnage dans le texte dit tout le contraire.
Tuer n'est pas un acte héroïque. C'est un acte infame, indigne, qui rabaisse l'être humain au lieu de l'élever.
Mais dans un corps à corps, où sa propre vie est en jeu, il s'agit d'un acte malheureusement nécessaire si l'on veut sauver sa vie.
Cependant, même quand il s'agit de sauver sa propre vie, tuer est toujours un acte mauvais. Et on ne peut pas considérer un assassin, un meurtrier, comme un héros.

Voilà ce que veut dire le personnage dans le texte d'Henri Barbusse.

J'espère que je t'ai éclairé.
Bon courage,
Bien amicalement,
Monsieur LANUSSE