Ce sont des êtres si jeunes par Jessica et Vincent
Ce sont des êtres si jeunes, ces enfants
Que l'on enlève à leurs parents ;
Toutes ces familles déchirées,
Tous ces enfants maltraités à l'armée.
Ils subissent tous ces blessures,
En silence toutes ces tortures,
Dans l'artillerie comme à la boucherie
Aucun d'eux ne rit,
En prenant part à cette magnifique guerre,
Tous ces enfants que l'on transforme en militaires,
L'un d'eux meurt à chaque seconde
Au combat dans tout le monde,
Comme en enfer,
Comme en guerre,
Combien d'entre eux ont péri
Pour leur chère mère patrie ?
Combien de fois par jour ils doivent franchir des barrières
Pour aller de l'autre côté, au-delà des frontières ?
Combien d'entre eux meurent
Tandis que d'autres pleurent ?
Que l'on enlève à leurs parents ;
Toutes ces familles déchirées,
Tous ces enfants maltraités à l'armée.
Ils subissent tous ces blessures,
En silence toutes ces tortures,
Dans l'artillerie comme à la boucherie
Aucun d'eux ne rit,
En prenant part à cette magnifique guerre,
Tous ces enfants que l'on transforme en militaires,
L'un d'eux meurt à chaque seconde
Au combat dans tout le monde,
Comme en enfer,
Comme en guerre,
Combien d'entre eux ont péri
Pour leur chère mère patrie ?
Combien de fois par jour ils doivent franchir des barrières
Pour aller de l'autre côté, au-delà des frontières ?
Combien d'entre eux meurent
Tandis que d'autres pleurent ?