cosmopolis

Travaillant hargneusement et sans relâche, Nous réduisons le métal grossier et menaçant A de petites étoiles, d'un or jaune et scintillant. Essayant de respirer dans un océan d'air pollué, Ma gorge commence à s'assécher. Je vis dans un monde sombre et...

Ici, sous le grand toit de l'entrepôt Dans les flammes de l'enfer, brûlent les métaux Une chaleur étouffante m'empêche de respirer En marchant à côté des aciers enflammés Je risque fortement de me brûler Voici les marteaux, les métaux qui résonnent très...

Je travaille au malheur, Là où tout le monde pleure. Prisonniers ou paysans, Nous travaillons. Tel que la lave coule, notre sang coule. Envoyés pour travailler, Nous pouvons tous crier, Personne ne nous aidera, dans un tel fracas. Et ces mâchoires pleines...

Ici, sous de grands toits où scintille le métal, Des milliers d'ouvriers sont étouffés par cette fumée surprenante Jusqu'à nous en faire mourir. Dans cette usine on se croirait coincé en enfer. Nous mangeons sur le sol brûlant Comme de la lave de volcan....

Je travaille jour et nuit Rempli de gens et de bruit Etouffant et vrombissant Tel un orage foudroyant. Impossible de respirer Dans cet endroit rempli de fumées La chaleur nous épuise Et le feu nous envahit. Les machines qui grondent Telles des bêtes féroces,...

Ouvrier du jour et de la nuit La fumée hante nos poumons Les flammes de l'enfer Asphyxient mon atmosphère Je m'acharne tel un animal Qui se débat avec tant de mal Je tape, je casse, je broie Le métal qui devient fin comme un pétale Je regarde autour de...

La cloche sonne Les machines s'activent Telles une meute de chiens Affamés de métal Frappant et vrombissant. Entassés dans ce cloître, Sous la chaleur écrasante, Dans des conditions déplorables. L'air est irrespirable, La fumée nous envahit et nous étouffe....

Ici, dans cette usine de métallurgie, Nous travaillons jour et nuit, Sans repos, sans relâche, sans vie, Un jour, reverrons-nous peut-être le jour ou la nuit ? Ce métal, scintillant et bruyant, Cet air, polluant et asphyxiant, Nous emprisonnent dans notre...

Vais-je mourir ? Se dit-il. Pourtant il frappe, Il se démène sur le métal Comme si sa vie en dépendait. Ses yeux pleurent dans la fumée Mais son bras s'agite d'un geste fatal. Si ce n'est pas l'enfer, Ces usines, Où les machines résident Où le brouillard...

Dans ce laminoir infernal Se créent des feuilles de métal. Le feu est féroce, Comme un chien dévorant un os. La fumée nous étouffe, Comme un incendie infini. Je manque de souffle Dans cette métallurgie. Le travail est dur Entre ces murs. Le bruit des...