Apollinaire abécédaire Observer
Robert Delaunay, Fenêtres simultanées sur la ville, 1912, Kunsthalle Hamburg, Allemagne.
Observer : dans ce recueil, le poète observe beaucoup la nature comme dans « Paysage » : « cet arbrisseau qui se prépare à fructifier te ressemble ». La thématique de la beauté de la nature est omniprésente, comme par exemple dans « Voyage » : « dans les vals et les beaux bois ». Le soldat n'oublie pas qu'il est d'abord un poète amoureux de la beauté du cosmos.